{"id":30,"date":"2026-09-25T08:15:00","date_gmt":"2026-09-25T08:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lesliema.cluster010.ovh.net\/?page_id=30"},"modified":"2026-09-25T08:15:00","modified_gmt":"2026-09-25T08:15:00","slug":"texte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/texte\/","title":{"rendered":"Texte"},"content":{"rendered":"<div class=\"bm-builder clearfix \"><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1790354756771\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside text-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"text_block_out\"  data-effect=\"standard\" style=\"\"><div class=\"text_block ux-mod-nobg\"><div class=\"text_block_inn\"><div id=\"text-1790354756771\" class=\"text_block_centered text_block_centered_enable_width\"  style=\"\"><p><span style=\"font-size: 16px;\">Mon travail consiste \u00e0 concevoir des installations pens\u00e9es pour les lieux qui les accueillent. J&rsquo;y cr\u00e9e des dispositifs qui donnent \u00e0 voir des ph\u00e9nom\u00e8nes lumineux, acoustiques, ondulatoires ou volcaniques issus des sciences de la nature. \u00c0 travers une pratique exp\u00e9rimentale men\u00e9e en atelier, j&rsquo;explore les propri\u00e9t\u00e9s de la mati\u00e8re et d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments tels que la lumi\u00e8re, le son, l&rsquo;eau ou la<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">terre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Ma recherche porte sur la mani\u00e8re de spatialiser l&rsquo;apparition de ces ph\u00e9nom\u00e8nes et sur la fa\u00e7on dont les contraintes propres \u00e0 un lieu peuvent en r\u00e9v\u00e9ler ou en intensifier la port\u00e9e po\u00e9tique. Chaque projet est envisag\u00e9 comme un ensemble o\u00f9 les \u0153uvres dialoguent entre elles, \u00e0 la mani\u00e8re des \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;un m\u00eame \u00e9cosyst\u00e8me.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">\u00c0 l&rsquo;oppos\u00e9e d&rsquo;une pratique fond\u00e9e sur l&rsquo;illusion, je cherche \u00e0 questionner notre rapport \u00e0 ces ph\u00e9nom\u00e8nes po\u00e9tique tout en laissant le dispositif enti\u00e8rement visible. Tout est donn\u00e9 \u00e0 voir : les mat\u00e9riaux, les m\u00e9canismes. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment dans cette tension entre la simplicit\u00e9 des moyens mis en \u0153uvre et l&rsquo;exp\u00e9rience sensible qu&rsquo;ils produisent que se situe mon travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Ma fascination pour le cin\u00e9ma est \u00e0 l\u2019origine de mes premi\u00e8res sculptures et continue d\u2019influencer ma mani\u00e8re de penser l\u2019espace, la lumi\u00e8re, le mouvement et la temporalit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">J\u2019ai toujours gard\u00e9 en m\u00e9moire l\u2019image d\u2019un film qui sortirait de l\u2019\u00e9cran pour jaillir dans le r\u00e9el et s\u2019y perdre. Survivrait-elle, et qu\u2019en resterait-il ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Vibration, apparition, disparition, respiration.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">\u00c0 travers des dispositifs simples, je cherche \u00e0 rendre perceptible ce qui persiste jusque dans l\u2019absence : une lueur, une chaleur, un tressaillement. L\u2019image devient alors une apparition fragile, un souffle susceptible de dispara\u00eetre, qui semble nous murmurer quelque chose depuis l\u2019invisible.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Leslie Martinelli<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1790375148263\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside single-image-inside\" style=\"--cornerRadius:0px 0px 0px 0px ; --top-mod: 20px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 20px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:10px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"single-image-out  \"  ><figure class=\"single-image   single-image-full   \" no><div class=\"ux-hover-wrap anima-wrap\" style=\"padding-top: 75%;\"><span class=\"ux-hover-wrap-a\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Montage de l&rsquo;installation Atelier\" class=\"single-image-img img1st lazy \" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-scaled.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-scaled.jpg 2560w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-768x576.jpg 768w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-350x263.jpg 350w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-650x488.jpg 650w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/lesliemartinelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/montage_atelier-2000x1500.jpg 2000w\" data-sizes=\"(max-width: 480px) 320px,(max-width: 767px) 500px,(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" width=\"2560\" height=\"1920\" \/><\/span><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"module col-12 module-id-1790375314595\" data-module-col=\"12\"><div class=\"module-inside text-inside\" style=\"--top-mod: 0px;--bottom-mod: 0px;--top-mod-t: 0px;--bottom-mod-t: 0px;--top-mod-m:0px;--bottom-mod-m:0px;\" ><div class=\"text_block_out\"  data-effect=\"standard\" style=\"\"><div class=\"text_block ux-mod-nobg\"><div class=\"text_block_inn\"><div id=\"text-1790375314595\" class=\"text_block_centered text_block_centered_enable_width\"  style=\"\"><p><span style=\"font-size: 16px;\" data-msize=\"16px\">Montage de l&rsquo;installation Atelier aux <em>Huit Pillards<\/em>, PRINTEMPS DE L&rsquo;ART CONTEMPORAIN, 2026, Marseille.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mon travail consiste \u00e0 concevoir des installations pens\u00e9es pour les &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31,"href":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesliemartinelli.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}